Tarjoamme enemmän kuin
tyypilliset käännöstoimistot
Käännöstyöt
Erilaisten asiakirjojen käännökset yleisimpien kielten välillä. Tarkkaa teknistä käännöstä tai luovasti kohdekieleen mukautettua tekstiä.
Tulkkauspalvelut
Samanaikaista (simultaanitulkkaus) tai vuorottaista (konsekutiivitulkkaus) tulkkausta niin yksittäisille henkilöille kuin kokonaisiin konferensseihin.
Oikoluku
Asiantuntevia oikoluku- ja editointipalveluja usealle eri kielelle.
Pelien käännöstyöt
Tietokone-, konsoli- ja mobiilipelien lokalisointia.
Dubbaukset
Tuotamme animaatioiden dubbauksia, dokumenttien selostuksia sekä elokuvien ja sarjojen tekstityksiä.
www.- sivujen käännöstyöt
Käännämme osaavasti kaiken tarpeellisen tiedon asiakkaan verkkosivustolta, miltä tahansa erikoisalalta.
Ja paljon muuta!
Tietoa meistä
Kielipalvelu Kauriin Kääntöpiiri Oy on luotettava asiantuntijapalvelu kaikkiin monikielisen viestinnän tarpeisiin. Liiketoimintamme käsittää niin sisällöntuotannon kuin loppukäyttäjille valmiiksi tehdyt käännöstoimeksiannotkin.
Voitte jättää meidän huoleksemme kokonaisvaltaisetkin monikielisen viestinnän hankkeet, sillä otamme aina myös asiakkaan toiveet huomioon kaikessa toiminnassamme.
Puhumme monilla kielillä:
- Мы говорим на многих языках
- We speak many languages
- Wij spreken vele talen
- Wir sprechen viele Sprachen
- 我們講很多語言
- Kõneleme paljusid keeli
Yrityksen tehokas monikielinen ja monikulttuurinen viestintä parantaa sekä nostaa yrityksen imagoa, luo parempia asiakassuhteita,
vähentää väärinkäsityksiä, tekee liiketoiminnasta nopeampaa ja tehokkaampaa sekä edistää kasvua ulkomaisille markkinoille.
vähentää väärinkäsityksiä, tekee liiketoiminnasta nopeampaa ja tehokkaampaa sekä edistää kasvua ulkomaisille markkinoille.